एक चार्ज मा बनाएको छ
अन्तर्गत एक लोड (को क्षेत्र को आधार मा व्यवस्था र नियामक अभ्यास, अदालतको आदेश पनि उद्धरण मा पुरातन रोम) बाहिर को मिति मा, व्यवस्था गर्न निमन्त्रणा व्यक्तिगत देखा अघि एक सार्वजनिक निकाय (अख्तियार वा अदालत)को सन्दर्भमा अदालतले शुल्क उल्लेख छ परिवर्तन मा एक मिति भन्दा अन्य, को उठाने लोड रूपमा उतराई. अवधि अदालतको आदेश छ तथ्यात्मक लागि मात्र सही, एक (दबावपूर्ण स्थापना लागु) कानूनी दायित्व देखा । एक अधिकारीहरूले वा कोर्ट निर्णय गर्न सक्छन् मात्र अनुसार कागजातहरू (. प्रशासनिक कार्यहरू अपनाए वा अदालत न्यायलाई अवस्थामा), तर गर्न सक्छन्, या पनि सुन्न आवश्यक.
यो सही गर्न एक निष्पक्ष सुनेर, यो देखि निम्नानुसार लेख, छ । एक र एक मौलिक सही लागि बराबर अधिकार छ । एक कार्गो को यो सही छ प्रदान गर्न । निर्णय अनुसार, कागजातहरू प्रशासनिक, अदालत र अन्य कार्यवाही को बाटो द्वारा अपवाद भने, तिनीहरूले पूरा गर्न एक कानुनी बाध्यकारी निर्णय, तर उपस्थिति दल विषयमा अठोट को प्रासंगिक तथ्य आवश्यक छैन (जस्तै मा पेन्सन प्रक्रिया), दुई दल देखा छैन तापनि विधिवत बोलाए (पूर्वनिर्धारित न्याय) वा उपस्थिति को मेटिएका, जस्तै को मामला मा एक निर्णय गरेर एक अदालत निर्णय । निर्णय त राखिएको देखि लिखित प्रक्रिया कार्यहरू को चिरपरिचित तथ्य को मामला निर्धारण गर्न बिना गरेर यो व्यक्तिगत परामर्श, परीक्षा वा सुनेर दल वा छलफल गर्न । मा मामला को एक चलिरहेको अनुसन्धान यो अक्सर मामला छ भनेर छन् भनिन्छ गर्न प्रहरी को आरोप एक सुनेर । यसको विपरीत गर्न एक सुनेर जब एक मुद्दा चलाउने व्यक्ति वा एक जांच न्याय, यो मिति, तर, अनिवार्य छैन । यो बोलाए व्यक्ति देखा छैन अनुसार, जर्मन व्यवस्था, एक अनिवार्य उपस्थिति प्रहरी द्वारा अनुमति छैन, त्यहाँ छ जबसम्म न्यायिक निर्णय । यो सम्मन गर्न मुख्य सुनेर, को अनुरोध, अदालत मा देखा स्थान र समय तोकिएको अदालत सुनेर । तीन, चार्ज गर्न बाध्य छ, कुनै विशेष रूप, तर, बाहिर एक नियम को रूप मा लिखित रूप मा जर्मन (§).
अन्य अवस्थामा (उदाहरणका लागि, मामला मा प्रहरी को सम्मन अनुसार, धारा को संघीय व्यवस्था मा प्रहरी) गर्न सकिन्छ लागि एक अदालतको आदेश.
एक चार्ज गर्न सकिन्छ खतरा अन्तर्गत छ कि घटना मा को अभाव को एक प्रदर्शन हुनेछ (§ छ । दुई). आरोप प्रतिवादी मुख्य सुनेर मा लागि प्रदान धारा को कोड को आपराधिक प्रक्रिया छ । यो पनि समावेश छ भनेर चेतावनी को घटना मा आफ्नो देखाउने छैन काम मा अभाव, आफ्नो गिरफ्तारी वा प्रदर्शन खतरा, (§, छ । दुई). मा नवीनतम संग सम्मन गर्न प्रतिवादी को निर्णय को उद्घाटन मा मुख्य कार्यवाही गर्न छ सेवा (§ कोड को आपराधिक प्रक्रिया को). पनि साक्षी र विशेषज्ञहरु गर्न बाध्य छन् देखा मा एक चार्ज अघि सार्वजनिक मुद्दा चलाउने व्यक्ति र यो बिन्दु पुष्टि गर्न वा रिपोर्ट गर्न आफ्नो वा उनको राय (§ एक छ । एक).
को एक सेट दुई)
को लागि चार्ज को उद्देश्य संग तुलना एक साक्षी अनुसार, धारा को कोड को आपराधिक प्रक्रिया छ । विशेष प्रावधान सम्बन्धी सूचना अनुपस्थित समावेश § को कोड को आपराधिक प्रक्रिया र धारा को कोड को आपराधिक प्रक्रिया, एक कानूनी व्यक्ति वा व्यक्ति को एक संघ, §, छ । दुई कोड को आपराधिक प्रक्रिया को छ । यो अवधि को बीच सूचना सेवा को सम्मन र दिन को मुख्य सुनेर हुनुपर्छ कम्तिमा एक हप्ता (§, छ । एक-), मा त्वरित प्रक्रिया, केवल बीस-चार घन्टा (लेख छ । दुई).
अगस्ट मा, वा साक्षी अनुसार § छ । एक गर्न छ मा देखा, एक चार्ज अघि अठोट को व्यक्ति सार्वजनिक मुद्दा चलाउने व्यक्ति र यो बिन्दु पुष्टि गर्न भने चार्ज मा आधारित छ को एक क्रम, सार्वजनिक मुद्दा चलाउने व्यक्ति कार्यालय. तर, त्यहाँ कुनै आदेश सार्वजनिक मुद्दा चलाउने व्यक्ति, पनि त्यहाँ छ कुनै दायित्व अघि देखा प्रहरी साक्षी लागि. यो चार्ज गर्न दंड शुरु खण्ड अनुसार बीस-सात आपराधिक प्रवर्तन प्रक्रिया, यो निमन्त्रणा गर्न दोषी व्यक्ति, समय को एक अवधि भित्र मा जेल आइपुग्दा छैन भने, एक तत्काल सुरु आपराधिक लिया छ. हुन दोषी को एक जरिवाना व्यक्ति पहिले देखि नै छैन, हिरासत मा प्रेरित हुनेछन्, यसरी द्वारा, सार्वजनिक मुद्दा चलाउने व्यक्ति रूपमा योग्य प्रवर्तन प्राधिकरण, संस्थान गर्न एक निश्चित मिति मा सम्बन्धित जेल रिपोर्ट गर्न । को निन्दा उठ्छ, यसरी पनि प्रारम्भ गर्न, यो वाक्य यो सामान्यतया परिणाम उहाँले थियो तुरुन्तै को आनन्दको मा निश्चित व्यवस्था प्रवर्तन लकर (उदाहरणका लागि, आवास मा सार्न सक्छन्, एक खुला जेल). को लागि चार्ज अपराधी बनाउन छ यात्रा, तर गरे, मा गरिएको छ, नियम एक वारंट को गिरफ्तारी विरुद्ध व्यक्ति । खोजी गर्न प्रहरी द्वारा र मामला को सफलता, पक्राउ र जेल मा बिताए जेल । यो सम्मन गर्न छ मा देखा, यो नागरिक प्रक्रिया फारम पूर्वनिर्धारित शीघ्र यसको आफ्नै गति एक अदालतले मिति (§ को कोड को नागरिक प्रक्रिया) हुनु पर्छ वकील प्रक्रिया अनुरोध गर्न एक वकील नियुक्त (धारा, छ । दुई). अदालतले आदेश हुनेछ व्यक्तिगत उपस्थिति को दुवै दल भने, यो स्थापना गर्न आवश्यक छ तथ्य (§. आरोप छ सूचित गर्न पार्टी नै पनि भने, यो नियुक्त गरेको छ एक प्रक्रिया एजेन्ट (§. दुई) आरोप अवधि छ. अनुसार § को कोड को नागरिक प्रक्रिया मा वकील गरेको प्रक्रियाहरू कम से कम एक हप्ता मा, अन्य प्रक्रियाहरू लागि कम्तिमा तीन दिन । अदालत मा कटिबद्ध एक यसअघि पहिलो अदालतले मिति (§ छ । दुई), कार्य मा संग नै समय चार्ज (§ छ । दुई). मा सम्मन गर्न मौखिक कार्यवाही गर्न छ बारे जानकारी को नतिजा एक विफलता पालन गर्न समय सीमा (§§ को कोड को नागरिक प्रक्रिया धारा को). शिक्षा छ, व्यवस्था पालन देखि §§ र § कुनै. समावेश गर्न दुई (§, छ । एक). अनुसार § को कोड को नागरिक प्रक्रिया छ । यो सम्मन हुनेछ मा सेवा दल पनि भने, तपाईं नियुक्त प्रक्रिया एजेन्ट (§. दुई) को चार्ज मा अठोट को एक अदालतले मिति गरेर कर्मचारी कार्यालय (§ छ । एक), एउटै पनि लागू लागि साक्षी (§, छ । एक). कुनै वितरण व्यवस्थित छ, यो गर्न सकिन्छ द्वारा चार्ज जिल्ला अदालत बिना एक विशेष फारम छ (§, अनु. एक) अन्य अधिकार आरोप थाहा क्षेत्रमा । अनुसार धारा को, अदालत आवश्यक हुन सक्छ, यो व्यक्तिगत को उपस्थिति दल व्यवस्था गर्न एक नियुक्ति र उहाँलाई सुन्न, बाहिर भने यो देखिन्छ तथ्य स्पष्ट गर्न प्रासंगिक छ । नोटरी छ चार्ज गर्न आवेदक र अन्य दल यो सुनेर (§, छ । एक). सामाजिक अधिकार क्षेत्र, को अध्यक्ष न्यायाधीश हुन सक्छ क्रम व्यक्तिगत को उपस्थिति को एक दल को सुनेर साथै साक्षी र विशेषज्ञहरु आमन्त्रण (§). मा प्रशासनिक अधिकार क्षेत्र को दल संग एक अवधि को सूचना को कम से कम दुई सप्ताह, संघीय प्रशासनिक अदालत को कम्तिमा चार सप्ताह रूपमा, चाँडै मिति रूपमा कटिबद्ध छ लागि यो सुनेर (§. एक) आरोप सबै काम परिषद सदस्यहरु, सहित कुनै पनि विकल्प सदस्यहरु संग, साथ सूचना एजेन्डा छ एक अनिवार्य शर्त लागि उचित अवस्था को एक काम परिषद निर्णय । एक काम परिषद रोकियो छ एक सदस्य, बैठक धाउन छ आमन्त्रण गर्न एक प्रतिस्थापन सदस्य (§. चार अनुसार खण्ड को, कानुनी अधिकारी आमन्त्रण रिक्त स्थान को उद्देश्य को लागि कम मा सम्पत्ति देखि जानकारी ऋणी मा आफ्नो व्यापार छ । एक औपचारिक प्रशासनिक प्रक्रिया छ दिने को अधिकारीहरु द्वारा फिक्री र दल को मौका टिप्पणी गर्न एक निर्णय अघि बनेको छ (§. एक) अधिकारीहरूले गर्ने निर्णय पछि एक मौखिक सुनेर, जो गर्न, यो दल चार्ज गर्न उचित सूचना लेखन मा. जब कार्गो भनेर उल्लेख गर्न छ, को अभाव मा एक पार्टी बिना उहाँलाई र यो निर्णय गर्न सम्भव छ बातचीत (§. एक) अधिकारीहरूले मा निर्णय को को समग्र नतिजा प्रक्रिया, अपनाए औपचारिक प्रक्रिया को अन्तिम प्रशासनिक कार्यहरू मा लेखन गरिनेछ दिइएको लेखन र दल छन् सेवा (§. एक) वितरण चार्ज सधैं आवश्यक छ (§ को कोड को आपराधिक प्रक्रिया, § को कोड को नागरिक प्रक्रिया, धारा को कोड को प्रशासनिक प्रक्रिया, धारा को वा धारा को) र को जिम्मेवारी छ कर्मचारी को लोड अदालत । संग वितरण को चार्ज, चार्ज अवधि सुरु हुन्छ, यो समाप्ती मा दिन को मिति पहिले मुख्य सुनेर । यो निर्णय छ एक अदालत निर्णय विरुद्ध पार्टी जसले देखा विफल भयो (ल्याटिन मा).
अभाव मा को आरोप मा मुख्य परीक्षण को आपराधिक प्रक्रिया छ, तथापि, एक दण्ड जारी हुन सक्छ यो न्याय (लेख कोड को आपराधिक प्रक्रिया को).
यो प्रावधान सीमा निर्णय मा निश्चित दस्तुर (को मामला मा एक मौद्रिक दण्ड छैन अधिक दैनिक जरिवाना एकाइहरु, एक चेतावनी एक दण्ड संग सुरक्षित ड्राइभिङ, प्रतिबन्ध, विनाश वा अनुसार § छ । एक कोड को आपराधिक प्रक्रिया, एक्लै वा पक्ष द्वारा पक्ष).
पनि भने, यो प्रतिवादी, उदाहरणका लागि, जानाजानी आफ्नो नसक्नुको परीक्षण खडा गर्न, रोक्छ यो को जारी छ, मुख्य सुनेर (§). आवश्यकताहरु लागि एक आपराधिक न्याय परिवर्तन छैन, तर, यो सिद्धान्त मा शंकास्पद प्रो रहेको प्रासंगिक छ । यो नागरिक प्रक्रिया, अपनाउने हुनेछ अदालतले एक थाहा छ भने, एक प्रक्रिया संलग्न छ कि छैन देखा, यो सुनेर मा हुनत विधिवत बोलाए बिना, थप सुनेर मामला, कार्य निन्दा अनुरोध (प्रक्रिया). पाँच, छ यो एक विफलता लिन्छ न्याय विरुद्ध प्रतिवादी छ, जो वास्तविक मौखिक तर्क को वादी थिए विनियोजन गर्न मा आधारित खण्ड को कोड को नागरिक प्रक्रिया) (. वादी मा सुनेर मिति देखा गर्दैन, तथापि, त्यसैले आफ्नो मुद्दा खारेज छ (§ को कोड को नागरिक प्रक्रिया). पूर्वनिर्धारित न्याय अन्तर्गत जारी सरल अवस्था, विशेष बिना लिएर प्रमाण तथ्य । अनुसार लेखमा स्विस कोड को आपराधिक प्रक्रिया हुन जारी आदेशका सार्वजनिक मुद्दा चलाउने व्यक्ति, लागि जिम्मेवार अधिकारीहरूले अभियोग र कोर्ट मा लेखन । छ जो कसैले देखि एक आपराधिक न्याय अख्तियार, संग पालन गर्नु पर्छ सम्मन (कला. कोड को आपराधिक प्रक्रिया को-). प्रहरी सक्छन् अदालतको आदेश मा अनुसन्धान कार्यवाही, यो छ उपस्थिति अनिवार्य छ किनभने, अन्यथा, आदेश को मुद्दा चलाउने व्यक्ति कार्यालय प्रस्तुत हुन सक्छ (लेख सीपीसी-). अनुसार स्विस संघीय ऐन निजी अन्तर्राष्ट्रिय कानून हुनुपर्छ चार्ज गर्न एक पार्टी"को विधिवत"(लेख बीस-सात, छ ।). यो प्रक्रिया हुनुपर्छ प्रारम्भिक शुल्क को प्रतिवादी गरेको छ कि छैन मा प्रविष्टि एक कानूनी विवाद, ठीक वितरित बढेको, पहुँच गरिनेछ पूरा गर्न एक समय सुहाउँदो तरिकामा, पार्टी रक्षा गर्न सक्छन् नै । मा, को चार्ज अनुसार § Ö एउटा निमन्त्रणा"मा देखा अदालतले मिति", छन् गर्न वितरित गर्न दलहरू को समय मा घोषणा को नियुक्ति अदालत द्वारा बमोजिम § Ö. तिनीहरूले पनि सलिसीटर पठाउन (§ Ö).
